爱尔兰式再见

简介

在北爱尔兰协议导致的贸易壁垒下,在曼彻斯特做了十年建筑工人的肖恩被迫回到爱尔兰乡下的家族农场。他本以为会见到破败的牛棚和垂死的父亲,结果发现弟弟帕迪把整个农场改建成了自动化大麻种植基地。帕迪对肖恩的归来极为不满,因为肖恩恰好是农场合法继承人,而帕迪的生意需要这块地的“农业用地”免税资格。两兄弟展开了一场荒诞的农场控制权争夺战:肖恩威胁要举报,帕迪就偷了他的护照;肖恩放走了帕迪最贵的植株,帕迪就在他的晚饭里放迷幻蘑菇。最后税务局上门调查时,两人不得不联手演一出“传统家庭牧场”的戏。